Trước khi mang thuốc kê đơn đến Nhật Bản, hãy kiểm tra hoạt chất thay vì chỉ dựa vào quy tắc “một tháng thuốc”. Một số thuốc phải có giấy phép trước cả khi bạn chỉ đi vài ngày; một số chất hoàn toàn không được mang vào. Đơn thuốc do bác sĩ ở nước ngoài cấp không tự động cho phép nhập thuốc vào Nhật.
Có hai nhóm quy định riêng: thủ tục nhập thuốc cá nhân thông thường của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản (MHLW) và quy định với chất bị kiểm soát của Cục Kiểm soát Ma túy trực thuộc bộ. Một sản phẩm có thể cần kiểm tra cả hai.
Các hướng dẫn chính thức trong bài được đối chiếu ngày 17 tháng 10 năm 2026.
Liệt kê từng loại thuốc trước chuyến đi
Với mỗi sản phẩm, ghi rõ hoạt chất (tên gốc), hàm lượng, dạng thuốc, liều theo đơn và tổng lượng sẽ mang theo. Bao gồm cả thuốc cảm chứa nhiều hoạt chất và thuốc dùng khi cần. Cùng một tên thương mại có thể khác công thức ở những quốc gia khác nhau.
| Thông tin | Cần ghi gì? |
|---|---|
| Hoạt chất | Tên gốc trên nhãn hoặc do dược sĩ xác nhận |
| Hàm lượng, dạng bào chế | mg/viên, nồng độ thuốc nước, thuốc tiêm |
| Liều sử dụng | Liều được kê và lịch dùng thay đổi nếu có |
| Tổng lượng | Số viên, chai, lọ hoặc dụng cụ mang thực tế |
| Lịch trình | Sân bay nhập cảnh, ngày đến và ngày rời Nhật |
Nếu không rõ hoạt chất, hãy hỏi dược sĩ. Khi gửi câu hỏi cho cơ quan Nhật Bản, cung cấp danh sách và ảnh nhãn rõ nét. Chỉ hỏi “Thuốc ADHD của tôi có được mang không?” chưa đủ để phân loại hợp pháp.
Thuốc thông thường: số lượng nào cần xác nhận nhập khẩu?
Theo hướng dẫn của MHLW về thuốc nhập cho cá nhân, thuốc kê đơn thông thường nhìn chung được mang tối đa một tháng sử dụng mà không cần Import Confirmation; thuốc không kê đơn thông thường nhìn chung là hai tháng. Các hạn mức này không bãi bỏ lệnh cấm hoặc quy định riêng về chất bị kiểm soát.
Nếu vượt lượng được phép, phải xin Import Confirmation trước khi nhập cảnh. Giấy này còn được gọi là Yunyu Kakunin-sho; các tài liệu cũ có thể viết Yakkan Shoumei.
Số ngày sử dụng phụ thuộc vào liều. Ví dụ, 84 viên, ngày uống hai viên, là 42 ngày, dù bạn chỉ đi du lịch ba tuần. Đây chỉ là ví dụ tính số lượng, không khẳng định loại thuốc cụ thể nào được phép.
Chia thuốc thành nhiều lọ không tạo thêm hạn mức. Nếu mang thêm liều dự phòng, hãy tính cả số đó khi hỏi cơ quan có thẩm quyền.
Thuốc kiểm soát: phải xác định thủ tục riêng
Cục Kiểm soát Ma túy Nhật Bản phân biệt narcotics, stimulant raw materials, psychotropics và chất cấm. Đừng coi các nhóm này giống nhau.
Ví dụ quan trọng:
- Thuốc có amphetamine, như Adderall, thuộc nhóm bị cấm mang vào.
- Lisdexamfetamine, được bán với tên như Vyvanse, được xếp vào nhóm nguyên liệu chất kích thích, phải xin phép trước.
Với chất gây nghiện hoặc nguyên liệu chất kích thích cần cấp phép, cơ quan yêu cầu nộp hồ sơ ít nhất 14 ngày trước chuyến đi. Liên hệ văn phòng có thẩm quyền tại sân bay nhập cảnh. Nếu mang thuốc còn lại ra khỏi Nhật, hãy kiểm tra cả giấy phép xuất thuốc.
Nhóm thuốc hướng thần có bảng giới hạn riêng cho từng hoạt chất và số lượng. Không áp dụng câu trả lời của người khác nếu hoạt chất, dạng bào chế hoặc số lượng khác nhau. Nếu thuốc bị cấm, hãy trao đổi với bác sĩ kê đơn đủ sớm; đừng tự ngừng hoặc đổi thuốc vì đọc bài du lịch.
Chuẩn bị đúng hồ sơ trước khi nộp
Với Import Confirmation thông thường, FAQ chính thức của MHLW giải thích tài liệu như đơn thuốc/giấy xác nhận của bác sĩ và lịch trình. Sử dụng cổng đăng ký chính thức được MHLW liên kết.
Với thuốc thuộc nhóm kiểm soát, phải dùng mẫu và chỉ dẫn của Cục Kiểm soát Ma túy. Giấy chứng nhận y tế có thể cần được ký gần đây, nêu lý do điều trị và chi tiết thuốc. Hóa đơn hiệu thuốc không mặc nhiên thay cho giấy tờ này.
| Hạng mục | Cần theo dõi |
|---|---|
| Thủ tục | Import Confirmation, giấy phép thuốc kiểm soát hoặc cả hai |
| Thông tin đã nộp | Hoạt chất, hàm lượng, lượng thuốc, ngày đến và đi |
| Phản hồi | Đã duyệt, yêu cầu sửa hoặc chưa trả lời |
| Giấy tờ khi đi | Giấy phép được cấp và đơn thuốc liên quan |
| Chiều về | Có cần giấy phép đưa thuốc chưa dùng ra khỏi Nhật? |
Nộp hồ sơ hay nhận email tự động không có nghĩa giấy phép đã được cấp. Đọc yêu cầu bổ sung và so lại giấy được duyệt với số lượng mang thật.
Đóng gói đúng và chuẩn bị tiếp tục điều trị
Giữ thuốc trong bao bì có nhãn, kèm bản sao đơn và giấy phép được cấp. Nếu phải có Import Confirmation, MHLW yêu cầu xuất trình cho Hải quan. Nếu đổi hành trình hay số lượng sau khi được chấp thuận, hãy hỏi cơ quan cấp thay vì tự sửa giấy.
Nếu chuyển đến Nhật lâu dài, cần bố trí khám và lấy đơn mới trước khi thuốc mang theo hết. Xác định nơi khám, hồ sơ bác sĩ cần và thuốc có được cung cấp tại Nhật hay không. Giấy phép nhập thuốc hiện tại không bảo đảm bạn sẽ được điều trị liên tục về sau.
Xem thêm hướng dẫn y tế và bảo hiểm Nhật Bản bằng tiếng Việt để phân biệt bảo hiểm du lịch với bảo hiểm cư trú. Trình tự an toàn là xác định hoạt chất → phân loại → tính lượng dùng → xin giấy phép cần thiết → chỉ mang lượng được duyệt.